Paneer cubes, charmed by the warmth of the tandoor, bask in a lively marinade that dances with color and zest.